Use the zh__pinyin' locale of Unicode::Collate'.

doc/Make.bat

@@ -1,15 +1,16 @@
+@echo off
+
 @rem vim:ts=4:sw=4
 @rem
 @rem Copyright (c) 2008-2009 solvethis
 @rem Copyright (c) 2010-2012 Casper Ti. Vector
 @rem Public domain.
 
-@echo off
-
 set JOBNAME=pkuthss
 @rem 这个变量的值可以为 latex 或 pdflatex。
 set LATEX=latex
-set BIBTEX=bibtex
+@rem 如果无法使用 biber，可以改为“bibtex”。
+set BIBTEX=biber -l zh__pinyin
 set GBK2UNI=gbk2uni
 set DVIPDF=dvipdfmx
 

doc/Makefile

@@ -8,7 +8,8 @@
 JOBNAME = pkuthss
 # 这个变量的值可以为 latex、pdflatex 或 xelatex。
 LATEX = latex
-BIBTEX = biber -f -l zh_CN.UTF-8
+# 如果无法使用 biber，可以改为“bibtex”。
+BIBTEX = biber -l zh__pinyin
 GBK2UNI = gbk2uni
 DVIPDF = dvipdfmx
 

doc/img/Make.bat

@@ -1,11 +1,11 @@
+@echo off
+
 @rem vim:ts=4:sw=4
 @rem
 @rem Copyright (c) 2008-2009 solvethis
 @rem Copyright (c) 2010-2012 Casper Ti. Vector
 @rem Public domain.
 
-@echo off
-
 set GS=gswin32c
 set GSOPTS=-q -dSAFER -dNOPAUSE -dBATCH -sDEVICE=pdfwrite
 set WIDTHOPT=-dDEVICEWIDTHPOINTS=